passer aux dialogues
quitter l'épisode
